Charter of Principles of another Europe (DE)
From Noeuconstitution
Siehe auch Aufruf für dezentrale Foren sowie die Europäische Petition
(to be translated) - Progress during the European social forum
Many workshops have been organised during the european social forum of Athens about the other Europe we want. All those discussions will make it possible to update the Charter. Meeting in Paris will be organised. But agenda and contact points are not clear to us.
Versammlung zur Charta der Prinzipien eines Anderen Europas
Siehe auch den Text zur Charter für ein anderes Europa
Florenz, 12. bis 13. November 2005
Die Arbeitsgruppe, die sich auf der EPA in Istanbul am 23. September getroffen hat, unterstützt die Versammlung zur Charta der Prinzipien eines Anderen Europas. Ziel der Versammlung in Florenz ist insbesondere die Ausarbeitung einer Charta, die in der Versammlung zum ESF 2006 in Athen verabschiedet werden soll
Die Charta soll nicht nur eine einfache Wiederholung der Forderung unserer Bewegungen sowie deren politischer Dokumente darstellen - obwohl diese auch sehr wichtig sind. Sie sollen vielmehr das Verständnis des gemeinsamen Kerns unserer Werte und Ansichten, die von Millionen Menschen geteilt werden, vertiefen, systematisieren und niederschreiben. Diese Werte und Ansichten haben die Sozialen Bewegungen seit Seattle und Genua geleitet.
Die Versammlung von Florenz wird in 7 Abschnitte unterteilt, von denen jeder 2 Stunden dauert und von zwei SprecherInnen eingeführt wird. Darauf folgen die Beiträge und die abschließenden Entscheidungen darüber, wie die Prinzipien zum betreffenden Abschnitt niedergeschrieben werden.
Es gibt folgende Themen:
1. Frieden und Sicherheit;
2. Europa in der Welt;
3. Staatsbürgerschaft, Gleichheit und Differenz;
4. ArbeitnehmerInnen und soziale Rechte;
5. Demokratie und Teilhabe;
6. Für eine andere Wirtschaft: Grundlagen und Umwelt;
7. Für eine andere Wirtschaft: soziale Grundlagen (z. B. öffentliche Dienste).
Die SprecherInnen sind veranwortlich dafür, vor der Versammlung schriftliche Vorschläge vorzubereiten, so dass diese über die Webseite vorher bekannt gemacht werden können Diese sollten das Thema vor Beginn der Versammlung erläutern sowie Änderungen aufnehmen, um die Vorschläge umzuformulieren.
Es ist sehr wichtig und dringend, dass alle Netzwerke die Namen möglicher SprecherInnen (! Fra, 1 Mann) dem italienischen Kommittee zusenden, damit alle darüber entscheiden können.
Alle Vorschläge stellen Entwürfe dar, über die alle europäischen Netzwerke, die an dem Erstellungesprozess der Charta interessiert sind, mitbestimmen können. Es wäre sehr vorteilhaft, wenn die europäischen Netzwerke die Entwürfe vor dem ESF 2006 diskutiert haben und Änderungen vorschlagen.
Die Arbeitsgruppe hat sich darauf verständigt, 7 spezielle Seminare - eines zu jedem Thema - an den ersten Tagen des ESF abzuhalten. Anschließend folgt noch eine Versammlung zur Charta am Samstag, in der der Entwurf abschließend diskutiert und von den Netzwerken Verbänden, Gewerkschaften, Sozialforen, politischen Kräften etc., welche der Charta der Prinzipien zustimmen, beschlossen wird..
Die Charta wird den europäischen "antikorporaten" Globalisierungskritischen Bewegungen zu Verfügung gestellt, damit diese den Kampf für ein anderes Europa fortsetzen, erweitern und verstärken.
Die Versammlung beginnt pümktlich am Samstag, 12. November, 9 Uhr und endet am Sonntag, 13. 11. um 14 Uhr, so dass sich insg. 14 Stunden für 7 Themen ergeben.
Siehe auch den Text zur Charter für ein anderes Europa
Siehe auch Aufruf für dezentrale Foren sowie die Europäische Petition
